The 'Seringapatam' was named after a victory by British troops over Tipu Sultan, the ruler of Mysore in 1798, which finally gave the East India Company control over the south-west Indian state. She was one of the first ships to be built at the Blackwall yard in London after the East India Company lost its monopoly of trade with the East in the 1830s. The ships were known as 'Blackwall frigates'

Fragata francesa "Le Superbe" Contruída por los astilleros Brest por el ingeniero Jacques Sane y botada el 1784, de 398 toneladas y 74 cañones, al mando del Capitán Denis, llegó a Valparaíso el 21 de septiembre de 1842 procedente de Arica con una carga de salitre y otra productos del Perú. Zarpando para Burdeos el 1 de octubre de 1842 con una carga de salitre y otros productos.

La carta original se envió el 30 de abril de 1849 por el "vapor Perú" vía Panamá. Habría llegado al principios del Julio (65-70 días) y costó al destinatario 2 shillings (packet mail rate).
Este duplicado se envió por "ship mail" que es la razón es el tiempo de la navegación más largo y el más bajo cargo de franqueo.
"Angelsea" , bergantin británico de 260 toneladas, capitán Bell, llegó a Valparaíso el 25 de Abril de San Blas con una carga de madera del Brasil despachado por Naylor Oxley y Cía.
Zarpó el 14 de mayo para Liverpool. "El Mercurio" anunciaba el zarpe de la nave para el 5 de mayo.