Por ley de 1858 (art. 58) el cartero debía anotar la razón por la cual no podía entregar la correspondencia (”Desconocido”, “Rehusada”, “Ausente”, “Fallecido” o “A Oficina”) y su nombre.
CARTA ENVIADA DE VALPARAÍSO (10.06.1907) A LOS ANDES Y DEVUELTA A VALPARAÍSO (27.06.1907), MARCA “DEVUÉLVASE AL REMITENTE”
ENTRE GRECAS, FRANQUEO POR 5 CTS. EMISIÓN 1904-09, TARIFA INTER-DEPARTAMENTAL., MARCA DEL “NO RECLAMADA”, EN EL REVERSO
CARTA ENVIADA DE
VALPARAÍSO (23.04.1916) A SANTIAGO (25.04.1916) Y DEVUELTA
A VALPARAÍSO (03.07.1916), MARCA “DEVUELVASE
AL REMITENTE” EN RECTÁNGULO, MARCA “2”
EN CUADRADO (EN EL REVERSO), CORRESPONDIENTE CLASIFICADOR
N°2 DE OF. SANTIAGO, FRANQUEO POR 10 CTS. CON ENTERO POSTAL
DE 4 CTS. EMISIÓN 1911-1912 Y SELLOS 2 Y 4 CTS. EMISIÓN
1912-1915, TARIFA INTER-DEPARTAMENTAL., MARCA DEL “INDICE
DE DOMICILIO”, DENOTANDO LA REVISIÓN DEL NOMBRE
EN LOS ARCHIVOS DE DOMICILIOS EN SANTIAGO.REVERSO
SEGÚN ART, 60 DE LA LEY DE 1858, EL CARTERO DEBÍA
ANOTAR LA RAZÓN DE LA DEVOLUCIÓN Y SU NOMBRE
EN LA CARTA. ANOTACIÓN MANUSCRITA “DESCONOCIDA”
HECHA POR EL CARTERO “A. CASTILLO”, Y ENTREGADA
EL MISMO DÍA A LA “SECCIÓN LISTAS”